The Invention of African Football

Moses März documents his fleeting orbit of the “African” football scene, from the Afcon 2008 tourney in Ghana to Angola in 2009 and the 2010 FIFA World Cup extravaganza further south. All in all it was brief, expensive, stereotypically Eurocentric and big on defeat. My short-lived career as an African football correspondent began with a […]
The Second German Chronic is Here

[hr] The second German-language edition of the Chronic takes up the theme of new cartographies. The 32-page publication features translations of maps and selected writings from previous editions of the English Chronic produced in 2014 and 2015. Contributors include Binyavanga Wainaina, Yemisi Aribisala, Billy Kahora, Jesse Weaver Shipley, Wendell Marsh, Agri Ismail, Moses März, Elnathan John, Stacy Hardy, Sarah Jappie […]
The “Walking Corpse”
Thousands of Africans, physically displaced and economically disabled by postcolonial dis-order, confront daily the violence of passage to, across and within borders of relative safety. Tagged all manner of other: temporary, foreign, homeless, opportunist, ephemeral, 2nd generational, thief, fence jumper, black… they arrive, are birthed, reborn—regardless of birthplace, status, story—as Europe’s “migrant crisis”; moving targets […]
THE MARTYRDOM OF MAYOR ORLANDO
by Moses Marz Elected four times as mayor of Palermo over a period spanning more than 30 years, and holding various posts as public servant and European statesman in between, Leoluca Orlando’s first political opponent was the mafia and its affiliates in the Italian political establishment. When his former friends and fellow anti-mafiosi Giovanni Falcone and […]
A Brief History of Fufu Pounding
[hr] By Moses März [hr] In July 2016, the Kumasi Polytechnic presented the K-POLY FUFU MAMA, the latest machine promising to ease the labour-heavy preparation of Ghana’s national dish. The selected audience of fufu pounders, connoisseurs and chop bar owners present at the launch covered by TV3 is shown as enthusiastic recipients of this Ghanaian […]