Chimurenga 12/13 – Dr Satan’s Echo Chamber (Double-Issue March 2008)

A double-take on sci-fi and speculative writing from the African world

JOKER’S WILD (SLIGHT RETURN)

By Dominique Malaquais

ON THE BRIDGE

By Koffi Kwahulé (translated by Dominique Malaquais)

FRANTZ – A STORY OF BONES

By Dominique Malaquais

SEXING AFRICA, AGAIN – POP AS POLITICS: WATCH IT TONIGHT ON HBO

By Dominique Malaquais

Blood Money – A Douala Chronicle

By Dominique Malaquais

LINDELA (The Winnie Suite)

By Dominique Malaquais

The Franc-maçonnerie Suite

by Henri Kala-Lobe and Dominique Malaquais

PAINT THE WHITE HOUSE BLACK – A CALL TO ARMS

By Dominique Malaquais

The poetics of Futbol

Chimurenga 12/13 – Dr Satan’s Echo Chamber (Double-Issue March 2008)

A double-take on sci-fi and speculative writing from the African

Bajove Dokotela

Let the good Dr [Philip Tabane] inject you in three

The Picture

In those moments all that noise seems to come together

Preliminary Notes for a Mediterranean Manifesto

Connecting ancience and modern roots/routes Rasheed Araeen redraws the boundaries

The Forest and the Zoo

Johnny Dyani offers a method to the Skanga (black music

Melodious Thunk

Everyone in the neighbourhood knew him. Walking to the shops,

CHIMURENGA@20: AZANIA SALUTES TOSH

On the eve of the tenth anniversary of the death

CHIMURENGA@20: STICKFIGHTING DAYS

Everyone knows I’m a two-stick man. But, I’m not ready

In conversation with Omoseye Bolaji

In the Free State, the most important and pivotal figure

Every effort has been made to trace the copyright holders and obtain permission to reproduce the images on this website. Please do get in touch with any enquiries or any information relating to images reproduced on this website or the rights holder.

©2002-2025 Chimurenga (Who No Know Go Know)