Book Series

Chimurenga publishes monographs, series and literature by independent researchers and writers from around the world.
Our series include Chimurenganyana, a literature project consisting of serialized monographs. It consists of factions, essays, scores, interviews, liner notes, musical analysis, travel writing, personal impressions, political and social commentary. Plus innovative artwork that illuminates the subversive beauty, electrifying creativity and marvelous diversity of provocative innovators.
The Chimurenga Library Series is a publication series which catalogues long-research projects of Chimurenga.
Complete Poems by Isabella Motadinyane (Deep South, 2016)
Isabella Motadinyane was born in 1963 in Mofolo Central, Soweto, and died on her fortieth birthday in 2003 in Orange Farm. She used English, Isicamtho and Sesotho to create a powerful legacy of performance, poetry, and song.
Her collected work - just over 30 poems - was published as Bella in 2007 by Botsotso Publishing, and is republished in this Deep South edition with some new translations from the Sesotho.